L'acabadora. Michela Murgia. 151 p.
Títol original: Accabadora. 2009.
Traducció: Mercè Ubach. 2011.
Sinopsi:
La Maria Listru té sis anys, tres germanes grans i una mare pobra i viuda. Viu en un poble de l'interior de Sardenya, durant els anys cinquanta. La modista del poble és una dona sense fills que no es va arribar a casar mai. Entre la nena i la modista es teixeix un singular vincle maternofilial, només possible en una cultura com la de Sardenya que -com tantes illes- ha aconseguit preservar antigues tradicions amb naturalitat.
Entre aquestes tradicions hi ha l'art secret de la modista, que és l'ofici d'acabadora, la que ajuda a ben morir.
Opinió:
L'acabadora de Michela Murgia té diversos aspectes pels quals val la pena ser llegida. El primer de tot que cal destacar és la seva escriptura que m'ha captivat des del principi. L'ambientació també està ben assolida, situada als anys cinquanta en un poblet de la Sardenya ancorat a les supersticions dels seus avantpassats. I finalment les dues personatges principals, dues dones fortes, valeroses, de gran intel·ligència emocional, mare i filla de l'ànima, fill'e anima; i també la relació entre elles que Murgia sap teixir amb mestria, amb uns diàlegs que traspuen bellesa i saviesa.
Comentaris
Publica un comentari a l'entrada