El vigilant en el camp de sègol. J. D. Salinger.

El vigilant en el camp de sègol. J. D. Salinger. 1951. 288 pàgines.

Traduïda al català per Xavier Benguerel el 1965, sota el títol L'ingenu seductor.

Posteriorment, per Ernest Riera i Josep Maria Fonalleras el 1990.

Descripció del llibre:

Els dos llargs dies que Holden Cauldfield, el jove protagonista, passa a Nova York són la seva fugida personal. Fuig del món dels adults, un món que rebutja, intentant protegir la seva infantesa, un territori pur que ja no és el seu. Holden Cauldfield sap que s'està fent gran i que no pot deturar aquest procés natural; es rebel·la i, volent actuar contra l'inevitable pas del temps, el noi opta per un camí incert i de difícil tornada...

Opinió:

El vigilant en el camp de sègol de J. D. Salinger explica la història d'Holden Caulfield, un adolescent que intenta trobar el seu camí al món després de ser expulsat de l'internat de Pencey i lluita contra la depressió i l'ansietat. La novel·la és plena d'imatges vívides i temes que conviden a la reflexió que et deixen inspirada i commoguda. La trama és senzilla però captivadora i els seus diàlegs honestos, 👉🏻 i no hipòcrites! 😜

El Vigilant en el  camp de sègol és una lectura inoblidable que romandrà amb mi molt de temps, segur.