Pícnic a la vora del camí (Stalker). Arkadi i Boris Strugatski.

Pícnic a la vora del camí (Stalker). Arkadi i Boris Strugatski. 1972. 172 pàgines.

Títol original: Piknik na obocine.
Traduït per Monika Zgustová.
Il·lustració de la portada: Saura i Torrente.

Descripció del llibre:

"Stàlker" és la narració de les conseqüències provocades per l´estada a la terra d´uns visitants misteriosos amb els quals no s´ha establert cap contacte. Les Zones de Visita, que esdevenen prohibides, són plenes d´objectes meravellosos, deixalles —potser— dels visitants. Els stàlkers es guanyen la vida, corrent el risc de perdre-la, rampinyant-los. Un objecte, la bota d´or, té unes característiques llegendàries que el fan especialment temut per les autoritats. Stàlker és en definitiva una metàfora sobre la marginació enfrontada a la societat i els camins que menen a l´alliberament personal. L´estil i la tècnica narrativa de la novel·la l'apropen molt al llenguatge cinematogràfic. En aquest sentit val la pena assaborir la frescor i la contundència dels diàlegs.

Opinió:

"Pícnic a la vora del camí" és un clàssic de la ciència-ficció soviètica dels germans Strugatski. Aquest llibre té una trama convincent i una barreja fascinant de ciència i surrealisme, que he trobat intrigants. La seva lectura ofereix una perspectiva única i creativa sobre l'experiència humana i el concepte del temps, malgrat que els elements de ciència-ficció poden no ser tan extensos com els d'altres grans obres del gènere. Però en conjunt, tant si sou uns fans de la ciència-ficció com si només busqueu una bona lectura, val la pena donar una ullada al llibre.